شعر مازندرانی بمناسبت نوروز
” بیشه با بهار
بیشه با نوروز سلطون بک و بو بیته چه جور
گوشه گوشه با بهارماه رنگ و رو بیته چه جور
سبزه ریگ دارنه دهون ، با ونوشه ککی مار
جان خدای دور بگردم ، البسو بیته چه جور ”
” شعر از : آقای میر حمزه طاهری هریکنده ای نوپا ”
ترجمه فارسی
” دشت و صحرا با بهار
دشت و صحرا با آمدن بهار و سال نو تغییر کرده است .
و با وجود بهار و روئیدن گل و شکوفه همه جا رنگ و رنگ و زیبا شده است.
سبزه هم با گلهای رنگارنگ زیبا و رنگارنگ شده است.
و این همه زیبایی همه از لطف و رحمت خداوند بزرگ می باشد و من او را شکر می کنم ”
* اوایل نوروز ایام فاطمیه آغاز می شود . پس چه بهتر که حرمت این ایام را حتما نگه داریم .
** از همه متکازینی ها خواهشمندم اگر در طول فعالیت این سایت از ما ناراحت شدند ، حلالمان کنند و به بزرگی خودشان عفو فرمایند .
و چه زیبا می شود سال جدید را با این دعا آغاز کنیم
سلام،با عکسهای جدید از متکازین در وبلاگ معصرات به روزیم.
سلام علیکم .
با سپاس فراوان از شما . که عکسهای ناب و زیبایی درج کردید .
موید و منصور باشید
بسمه تعالی
یا مقلب القلوب و الابصار یا مدبرالیل و النهار
یا محول الحول و الاحوال حول حالنا الی احسن الحال
جناب آقای سید عبد الرضا کریمی
سلام علیکم
حلول سال نو و بهار پرطراوت را که نشانه قدرت لایزال الهی و تجدید حیات طبیعت است رابه حضرتعالی و خانواده محترمه تبریک و تهنیت عرض می نمایم.
ارادتمند / سید زهیز محمدی متکازینی
۰۹۱۲۵۵۳۳۰۹۰
سلام خدمت برادر ارجمند آسیدزهیر محمدی
این عید باستانی بر شما و خانواده محترمتان مبارک .
ممنون از لطف شما
با سلام
ممنون از اینکه اشعارم را در نوشته هایت گنجاندید ولی بهتر بود نام بند ه را هم در زیر شعرم یادداشت می کردید و ممنون می شوم در اینخصوص اقدام فرمائید
با تشکر
سلام برادر . ممنون از شما . البته این شعر رو از سایت شما نگرفته بودم . اتفاقا نام شاعرش رو هم پیدا نکرده بودم . نام شما درج گردید . موید باشید . منتظر حضور همیشگی تان هستم .